Nu mai sunt rob.. (Ik ben geen slaaf meer)

Pastor Marcus brengt de groeten over.

Het is zondagavond. Het was weer een goede dag. Deze bestond uit twee kerkdiensten en twee bezoeken. Vanochtend was het een mooie dienst. De kerk was vol, Jo en Ron waren er met een groep vrijwilligers van de Living Well Church uit Dover. Pastor Marcus Abbot had ik al een paar maal ontmoet in Igishe, Jacodu en Bazna.

Ik mocht spreken over onze identiteit. God heeft ons aangenomen als Zijn kinderen. Hij noemt ons geen slaven meer maar zonen en dochters. Iedereen heeft het nodig om dit te horen. "Je bent mijn zoon, mijn dochter". Vaak trekken we zelf weer het kleed van een slaaf aan omdat we denken dat we eerst aanvaardbaar moeten zijn voor God en we denken dat we dit moeten verdienen. David had in zijn leven ontdekt dat hij God als zijn vader mocht leren kennen en dat God al voordat hij geboren was plannen voor zijn leven had. Na de preek reageerden een flink aantal mensen op de oproep en we mochten voor hen bidden.

's Middags op bezoek geweest bij Sammy en Alina. Alina is zwanger en dat is goed te zien. Het zijn de laatste zware loodjes voor haar. Ze moet rustig aan doen en het kind zal over 3 à 4 weken gehaald worden. Ik had voor wat spulletjes meegenomen dat ik mocht geven.

Vervolgens bij Georghe en Luminita koffie gedronken en bijgepraat over de situatie in de kerk in Nederland.

Vervolgens om 5 uur de tweede dienst. Een gezamenlijke dienst van de CLF, de Pinkstergemeente en de Baptisten in het gebouw van de pinkstergemeente. Ze komen wekelijks bij elkaar in de hoop dat de eenheid zal groeien

Ik mocht kort een woord doorgeven en herhaalde de hoofdlijn van vanochtend iedereen mag de Liefde van God de Vader ervaren en daarin ontdekken wat zijn/haar identiteit is: zoon /dochter van de grote God. Na mijn bijdrage zongen we het lied Isus m-a eliberat. Jezus heeft me vrijgemaakt.

Dit is de boodschap voor Roemenië waar velen nog leven onder een juk van slavernij, van communisme, religie of minderwaardigheid. Het is heerlijk om de boodschap van genade en bevrijding te brengen.

Hier volgt een internetversie van het lied, al is Sammies versie pittiger. Het wordt gezongen in een traditionele Roemeense pinkstergemeente. Het lied gaat halverwege de video over in een ander lied.
Geniet van een stukje Roemenië. De tekst met vertaling staat eronder.

Isus m-a eliberat prin braţul Său puternic,

Sunt liber, liber, liber, liber!

Nu mai sunt rob sunt fiu de Împărat:

Bateţi din palme, cântaţi, sărbătoriţi-L pe El

Jezus heeft me vrijgemaakt door Zijn sterke arm

Ik ben vrij, vrij, vrij, vrij!

Ik ben geen slaaf meer maar ik ben een kind van de Koning

Klap je handen, zing en verheug je in Hem!